午后的阳光慵懒的洒在贵族庄园修剪得一丝不苟的草坪上，远处白桦林的枝叶在微风中沙沙作响，投下斑驳摇曳的碎影。女士们的裙身像一朵朵盛开的郁金香——淡粉、鹅黄、薄荷绿——在翠绿的草地上投下柔和的彩色光圈。
铺着亚麻桌布的餐桌上，阿达拿起一块蛋糕，在手里转来转去，现场的人们都很享受这个氛围，只有她，无法掩饰对这场聚会的厌恶。
年轻男女们三三两两聚在草坪中央的藤编凉椅附近，戴着草帽的小姐正用折扇半掩着笑容。不知从哪传来的一声，吸引了阿达的注意力向身后看去，
两个身材匀称的中年女子在寒暄，身后是两个穿着完全不同的姑娘——一个身着整齐的礼服，看起来是那个女人的女儿，而另一个相比之下就显得普通多了，可能是衣服凸现的，也可能是神态，她左顾右盼，像在寻找什么，她看起来不像被邀请来的，倒像是偷偷溜进来的。
看了几眼后，阿达转过身，她的妈妈正向她走来，后面是一个长相成熟的男人，阿达很小幅度的皱了一下眉，不得不放下蛋糕，整理了一下着装，
走上前，“亚历山大·希尔盖耶维奇·沃尔孔斯基先生，您好。”
母亲在旁边笑着点点头，像是赞许。
“你好，阿达·彼得罗夫娜·拉林娜小姐。”还没等他开口，阿达先一步去了身后的酒桌，拿起一杯酒。
“敬您一杯，”一饮而尽。又举起一杯，深吸一口气，
“请您......”
突然，一个酒杯朝着亚历山大的方向飞来，酒杯砸出一声闷响，香槟洒了他一身，宾客们的谈笑声戛然而止，都齐齐看向这边。阿达也吓了一跳，看向酒杯飞来的方向——索尼娅摔在地上，直起身后，看着摔碎的酒杯，眼神中满是慌张和不知所措。
大家都在小声指责着索尼娅，同时还包括她的姨母，这么正式的场合带一个‘私生子’来，还这么笨手笨脚。姨母站在旁边，像一个局外人一样。似乎地上只是一个陌生人。
索尼娅坐在地上，检查着鞋子，即便她清晰的知道是身后的男人推了她。她也没有勇气站起来质问他，只能一遍遍清理着鞋上的草。
竟然是她，阿达想不明白。
阿达很讨厌这种逢场作戏的聚会，所以，索尼娅不经意间的出糗也遂了她的心愿。提前结束，回了家。
这场派对不欢而散，阿达坐在院子里，脑子里既有妈妈回家路上的埋怨，也有那句没说出来的话，“请您取消我们之间的婚约。”但久久挥之不去的，是坐在地上的那个姑娘——索尼娅的样子。
回家的路上，索尼娅没有受到任何指责。她依旧回到昏暗的阁楼，拿出那个蜡烛，点亮它，就这么匆忙的燃烧了几分钟，就又急忙的熄灭了，实际上这根蜡烛很细，索尼娅不敢让它燃烧太久，只要几分钟，就能够很好的慰籍她了。
“妈妈，接我回家吧。”索尼娅就这样默念了三分钟。
小教堂的执事慢吞吞地敲响晚钟，惊飞了钟楼里取暖的麻雀。它们扑棱棱掠过冒着下水道井盖，消失在夜色中。